Նախորդ էջ

ԱԶԱՏ  ՄԱԹՅԱՆ

Կենսագրական

Գրքեր

Քանդակներ

ԾԱՏՈՒՐՕՂԼՈՒ ԱՂԱՉԱՆՔԸ ԱՌ ՀԱՅՐԵՆԱԿԻՑՆԵՐ

 

 

 

«Փուլ քար քոնեդ, շմշիր ջանգ»*, կասեր հերս ` Ծատուրը,

Յանի, փողն է գործ տեսնում, կողքին կռվում է սուրը:

 

Հայ ժողովուրդ դու էսօր , հա՛, դառել ես մի բռունցք

Ցանկանում ես հաղթանակ, ունես արդար իրավունք,

 

Բռունցքը զարկող պիտի, մեջն էլ լիքը փող պիտի

Բռունցքի ու փողի հետ, խելքն էլ աշխատող պիտի:

 

Մեր զինվորը դուխով ա, լավ էլ բռունցք խփող ա,

Անվախ ա ու խելացի, մենակ պակասը փող ա,

 

Փողն ա տերը աշխարի, քարին դնես, կհալի,

Թեկուզ ըլնի նաֆթածախ Իլհամը քյոփայօղլի:

 

Էրկու տող էլ անգլերեն ասեմ , օր լավ հասկանաք,

Այբից մինչև և Օ, Ֆեն, բուն մաթլաբը իմանաք,

 

I tel you this, Englisi, my good friend ARMENI,

ARMENIA and ARTSAKH need very much your MONY.

 

Մոտիկ է հաղթանակը, կեցցե հայոց բանակը,

Բայց դոլարի պակաս կա, ավելացրեք քանակը:

 

Խև երգասան, ձեր նոքար, Ծատուրօղլին ձեզ մատաղ,

Ձեռը տվեք գրպանը, դոլար ղրգեք Ղարաբաղ:

----------------------

 *«پول کار کند، شمشیر جنگ»

Պարսկերեն ասացվածք, բառացի «Փողը գործ է անում, սուրը կռիվ»: